2024年3月1日下午,网赌-网赌app
古典文献专业“养新”讲坛之甲辰岁乙字号在南京师范大学随园校区中大楼弘爱报告厅举行。南京大学网赌
程章灿教授以“作为方法的避讳学——以宋代文献避讳及其文本层次为中心”为题讲演。本次讲座由古典文献专业王锷教授主持,近百位师生到场聆听。

王老师简要介绍了程老师的学术经历及学术成果,以及他和程老师频繁的学术交往,尤其说到这是程老师第一次来网赌-网赌app
开讲座,很有意义。随后在掌声中,欢迎程老师开讲。


程老师首先破题,从“何谓避讳学”讲起,引及陈垣《史讳举例》的定义,并说《史讳举例》一书有方法论上的自觉。不讲避讳学,不足以读中国之史,避讳学是史学中重要的一个辅助学科。前辈著名学者劳榦“四支柱”说(官制、历法、避讳、音韵)及邓广铭“三个要素”(时间、地点、人物)“四把钥匙”(年代、地理、官制、目录)说,都和避讳有一定的关系。对其他避讳著作如周广业《经史避名汇考》、王彦坤《历代避讳字汇典》等,程老师也极力赞许其搜罗资料之功。

宋人最重避讳之礼,避讳极为繁细,影响及于诗文书写与典籍编撰的择词用字。以往对避讳现象的研究多侧重于经史,而对集部著作尤其诗文评著作不太重视,程老师以周本淳先生点校的宋人阮阅所编《诗话总龟》为例,对其中所避宋讳进行了系统梳理,指出该书存在的隐性避讳现象,指出典籍生成及流传过程中的避讳及其回改现象造成了不同文本层次的累积等问题。

故其后讲座分《诗话总龟》文本的特殊性、同代同名而避讳方法不同、名望不显者避名不容易被回改、从避讳推测刻本所据底本四个方面,结合避讳实例,进行展开讲述。更推而衍之,程老师还谈及结合当今所谓的“e考据”,用避讳学的方法重审当今宋代文献的校勘,并列举了“司空曙”改作“司空晓”、“李弘皋”改作“李皋”、“马胤孙”改作“马裔孙”等诸多例子进行讲述。最后程老师展开了一个延伸思考:避讳学视野下的宋辽金夏互动,讲述他在翻阅墓志过程中的心得,如对比宋金平阙制度、避讳中的礼仪及正统之争等,亦颇具启发性。

程老师讲演结束以后,主持人王锷老师对本场讲座做了提纲挈领的总结和高度评价。程章灿教授与在场师生进行了互动交流,解答了相关问题。至此,本次讲座圆满结束。


撰稿:张鑫龙;
摄影:王永吉、刘艺涵